中水是由污水處理而來的，雖然BOD較低，透明度很高，看起來像自來水，但由于中水治理工藝的困難和昂貴的成本限制，水中氮、磷元素幾乎沒有去除。

水質(zhì)等級分類與治理成本的關(guān)系：

  根據(jù)水的用途的不同，可以將水分為多種等級，通俗理解，可以從高到低分類如下：

  理論上只要肯花錢，再臟的污水都可以治理成飲用水，航天飛機(jī)上就是這樣。但是治水后所提升的等級與花的錢成正比，即治理前后水的等級相差越大，所花的費(fèi)用就越高。污水廠的投資是1500元/噸，中水的投資是800-1000元/噸，而佳業(yè)佳境公司的HDP景觀水治理投資低，故可以將景觀水水質(zhì)提高2個(gè)等級，如果源水水質(zhì)太差，HDP技術(shù)治理后即使又大量降解了污染物，但可能也不容易達(dá)到4類或3類水的高標(biāo)準(zhǔn)。如果要從很臟的水治理到4類或3類的高標(biāo)準(zhǔn)景觀水，那么投資就要增加數(shù)倍。

  所以花多少錢就只能干多少事，兩者是對應(yīng)的。

  國家標(biāo)準(zhǔn)(GB/T18921-2002)城市污水再生利用景觀環(huán)境用水水質(zhì)中第5.3條明確規(guī)定：

  完全使用再生水作為景觀湖泊類水體，在水溫超過25℃時(shí)，其水體靜止停留時(shí)間不宜超過3天；而在水溫不超過25℃，則可適當(dāng)延長水體靜止停留時(shí)間，冬季可延長水體靜止停留時(shí)間至一個(gè)月左右。

  可見，國家鼓勵(lì)再生水（中水）利用，本來是有使用條件限制的，原因就是國家標(biāo)準(zhǔn)制訂部門十分清楚再生水的氮、磷含量嚴(yán)重超標(biāo)的問題，再利用也是有限范圍的利用。如果不注意限制條件，就是違背了國家標(biāo)準(zhǔn)，就會(huì)出現(xiàn)水質(zhì)問題。

  由此可見，中水的水質(zhì)狀況與地表水或景觀水的國標(biāo)要求相去甚遠(yuǎn)，因此除非中水排入人工湖后有后續(xù)的持續(xù)凈化手段，否則在嚴(yán)重缺乏自凈能力的人工湖里，中水所攜帶的污染物日積月累將會(huì)造成嚴(yán)重后果。